Have you ever done this kind of work? The new people on the job are going to get some shit from the older ones, regardless of gender. A building site is not the faculty lounge at Woke U. The people moving stacks of cinder blocks and climbing on girders have not undergone sensitivity training, but no one on the job makes any money if the work doesn't get done, and a good worker is not going to get chased off the building site.